Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.
ἐξάλλως: особенно, необычно (προσκυνεῖν τοὺς βωμούς Polyb.).
de manera extraordinaria