ὑδρηχόος

German (Pape)

[Seite 1173] ον, = ὑδροχόος, πῶμα, Eur. bei Ath. IV, 158 e.

French (Bailly abrégé)

όος, όον;
c. ὑδροχόος.

Russian (Dvoretsky)

ὑδρηχόος: II ὁ
1 Водолей (название созвездия) Plut.;
2 перен. щедро дарящий, податель (τινός Eur.).
досл. текучий, перен. обильный (πῶμα Eur.; πόματα Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑδρηχόος: -ον, = ὑδροχόος. πῶμα Εὐρ. Ἀποσπ. 884· - ὁ ὑδρηχόος, ὁ ἀστερισμὸς τοῦ Ὑδροχόου ἐν τῷ Ζωδιακῷ κύκλῳ, Πλούτ. 2. 908C.

Spanish

Acuario

Greek Monolingual

-ον, Α
βλ. υδροχόος.

Léxico de magia

ὁ Acuario signo zodiacal, momento para realizar determinadas prácticas ὑδρηχόῳ· εἰς φίλτρον en Acuario: para un filtro amoroso P VII 293 πειρῶ δὲ εἶναι τὴν θεὸν ἤτε ἐν ταύρῳ ἢ παρθένῳ ἢ σκορπίῳ ἢ ἐν ὑδρηχόῳ ἢ ἐν ἰχθύσι procura que la diosa (e.e., la luna) se encuentre en Tauro o en Virgo, en Escorpio, en Acuario o en Piscis P XII 309 P VII 820