View source for ὀπισθοβαρής

{{LSJ1
|Full diacritics=ὀπισθοβᾰρής
|Medium diacritics=ὀπισθοβαρής
|Low diacritics=οπισθοβαρής
|Capitals=ΟΠΙΣΘΟΒΑΡΗΣ
|Transliteration A=opisthobarḗs
|Transliteration B=opisthobarēs
|Transliteration C=opisthovaris
|Beta Code=o)pisqobarh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loaded behind</b>, metaph., τῆς ἀσεβείας ὀπισθοβαρεῖς ἀνάγκαι <span class="title">OGI</span>383.120 (Nemrud Dagh, i B. C.), cf. <span class="bibl">Plot.6.9.4</span>, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Epict.</span>p.35</span> D. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> name of an eye-salve, <span class="bibl">Aët.7.115</span> : as Adj., <b class="b3">ἄδηκτον μὲν ὀ. δέ</b> ib.109.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0358.png Seite 358]] ές, hinten beschwert, Simplic. ad Epict. p. 128.
}}
{{ls
|lstext='''ὀπισθοβᾰρής''': -ές, ὁ [[ὄπισθεν]] βεβαρημένος, πεφορτισμένος, Πλωτῖν. 6. 9, 4.
}}
{{grml
|mltxt=-ές (Α [[ὀπισθοβαρής]], -ές)<br />φορτωμένος στο [[πίσω]] [[μέρος]], [[πισώβαρος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> αυτός του οποίου το [[βάρος]] θα γίνει αισθητό στο [[μέλλον]] («τῆς ἀσεβείας ὀπισθοβαρεῑς ἀνάγκαι», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ὀπισθοβαρές</i><br />[[είδος]] κολλυρίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>οπισθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βάρος]]), <b>πρβλ.</b> <i>υπερ</i>-<i>βαρής</i>].
}}