View source for προσκατατίθημι

{{LSJ1
|Full diacritics=προσκατατίθημι
|Medium diacritics=προσκατατίθημι
|Low diacritics=προσκατατίθημι
|Capitals=ΠΡΟΣΚΑΤΑΤΙΘΗΜΙ
|Transliteration A=proskatatíthēmi
|Transliteration B=proskatatithēmi
|Transliteration C=proskatatithimi
|Beta Code=proskatati/qhmi
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pay down besides]] or [[as a further deposit]], τριώβολον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1235</span>; π. ἀργύριον μισθόν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Thg.</span>128a</span>: metaph., [[add]] a remark, Gal.6.9.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0768.png Seite 768]] (s. [[τίθημι]]), noch dazu niederlegen, erlegen, baar bezahlen; Ar. Nubb. 1216; μισθόν, Plat. Theag. 128 a; Sp.
}}
{{ls
|lstext='''προσκατατίθημι''': [[καταβάλλω]], πληρώνω [[προσέτι]], ἢ ὡς πρόσθετον καταβολήν, τριώβολον Ἀριστοφ. Νεφ. 1235· [[ἀργύριον]] πρ. μισθὸν Πλάτ. Θεάγ. 128Α.
}}
{{bailly
|btext=déposer en outre (une somme d’argent).<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[κατατίθημι]].
}}
{{grml
|mltxt=Α [[κατατίθημι]]<br /><b>1.</b> [[καταβάλλω]], [[πληρώνω]] επιπροσθέτως ή ως επί [[πλέον]] [[κατάθεση]] («προσκατατιθέντας [[ἀργύριον]] [[πάνυ]] πολὺ μισθόν», Πλατ.)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[προσυποβάλλω]] [[παρατήρηση]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''προσκατατίθημι:''' μέλ. -[[θήσω]], [[πληρώνω]] [[επιπλέον]], ή ως πρόσθετη [[καταβολή]], σε Αριστοφ.
}}
{{elnl
|elnltext=προσ-κατατίθημι ook nog betalen.
}}
{{elru
|elrutext='''προσκατατίθημι:''' дополнительно вносить, уплачивать ([[ἀργύριον]] μισθόν Plat.; [[τριώβολον]] Arph.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -[[θήσω]]<br />to pay [[down]] [[besides]] or as a [[further]] [[deposit]], Ar.
}}