View source for δύσφωνος

{{LSJ1
|Full diacritics=δύσφωνος
|Medium diacritics=δύσφωνος
|Low diacritics=δύσφωνος
|Capitals=ΔΥΣΦΩΝΟΣ
|Transliteration A=dýsphōnos
|Transliteration B=dysphōnos
|Transliteration C=dysfonos
|Beta Code=du/sfwnos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[ill-sounding]], [[harsh]], <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>69</span> (Comp.), <span class="bibl">105</span>; κολοιοί <span class="bibl">Babr.33</span>. </span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0690.png Seite 690]] mißtönend, Rhett, Poll. 2, 111.
}}
{{ls
|lstext='''δύσφωνος''': -ον, κακῶς ἠχῶν, [[τραχύς]], Δημ. Φαλ. 69. 70.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />à la voix <i>ou</i> au son désagréable.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[φωνή]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[malsonante]] ὀνόματα Demetr.<i>Eloc</i>.69, cf. Eust.1033.54, Περὶ εὐφώνων καὶ δυσφώνων γραμμάτων tít. en Democr.B 18b<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. τὸ δ. [[malsonancia]] τὸ δ. πολλαχοῦ ὀγκηρόν la malsonancia es muchas veces pomposa</i> Demetr.<i>Eloc</i>.105, τὸ δ. τῆς τῶν στοιχείων συνθέσεως Syrian.<i>in Hermog</i>.1.77.15<br /><b class="num">•</b>[[que tiene un graznido desagradable]] κολοιοί Babr.33.4.
}}
{{grml
|mltxt=[[δύσφωνος]], -ον (Α)<br />[[κακόηχος]].
}}
{{elru
|elrutext='''δύσφωνος:''' неблагозвучный Babr.
}}