View source for αἱμοφόρυκτος

{{LSJ1
|Full diacritics=αἱμοφόρυκτος
|Medium diacritics=αἱμοφόρυκτος
|Low diacritics=αιμοφόρυκτος
|Capitals=ΑΙΜΟΦΟΡΥΚΤΟΣ
|Transliteration A=haimophóryktos
|Transliteration B=haimophoryktos
|Transliteration C=aimoforyktos
|Beta Code=ai(mofo/ruktos
|Definition=ον, (φορύσσω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[defiled with blood]], κρέα <span class="bibl">Od.20.348</span>; ῥεύματα <span class="bibl">Heraclit.<span class="title">All.</span>42</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''αἱμοφόρυκτος''': -ον, ([[φορύσσω]]) = μεμολυσμένος δι’ αἵματος, κρέα, Ὀδ. Υ. 348.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />souillé de sang, tout sanglant.<br />'''Étymologie:''' [[αἷμα]], [[φορύσσω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=([[φορύσσω]]): reeking [[with]] [[blood]]; [[κρέα]], Od. 20.348†.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[manchado]], [[contaminado por la sangre]] κρέα <i>Od</i>.20.348, ῥεύματα Heraclit.<i>All</i>.42.
}}
{{lsm
|lsmtext='''αἱμοφόρυκτος:''' -ον ([[φορύσσω]]), μολυσμένος, κηλιδωμένος με [[αίμα]]· [[κρέα]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{elru
|elrutext='''αἱμοφόρυκτος:''' [[замаранный кровью]], [[окровавленный]] ([[κρέα]] Hom.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φορύσσω]]<br />[[defiled]] with [[blood]], [[κρέα]] Od.
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἱμοφόρυκτος]] -ον [[αἷμα]], [[φορύσσω]] met bloed bevlekt of besmeurd.
}}