Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκμαρτύρομαι: Difference between revisions

From LSJ

Δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσωGive me a place to stand on, and I will move the Earth.

Archimedes
(big3_13)
(10)
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=jur.<br /><b class="num">1</b> [[testificar]], [[probar mediante testimonio]] τὸ δὲ τῆς γυναικὸς ἐκμαρτύρεται μέρος Iust.<i>Nou</i>.91.2, τῷ πατρὶ ταῦτα εἶπε τε καὶ ἐξεμαρτύρατο Iust.<i>Nou</i>.97.1, c. dos ac. εἰ δὲ ἡ μὲν ταῦτα ἐξεμαρτύρατο τὸν πατέρα Iust.<i>Nou</i>.97.1.<br /><b class="num">2</b> [[ratificar ante testigos]] αὐτὸ τοῦτο una notificación, Iust.<i>Nou</i>.22.14.
|dgtxt=jur.<br /><b class="num">1</b> [[testificar]], [[probar mediante testimonio]] τὸ δὲ τῆς γυναικὸς ἐκμαρτύρεται μέρος Iust.<i>Nou</i>.91.2, τῷ πατρὶ ταῦτα εἶπε τε καὶ ἐξεμαρτύρατο Iust.<i>Nou</i>.97.1, c. dos ac. εἰ δὲ ἡ μὲν ταῦτα ἐξεμαρτύρατο τὸν πατέρα Iust.<i>Nou</i>.97.1.<br /><b class="num">2</b> [[ratificar ante testigos]] αὐτὸ τοῦτο una notificación, Iust.<i>Nou</i>.22.14.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐκμαρτύρομαι]] (AM)<br /><b>1.</b> [[αποδεικνύω]] με τεκμήρια, [[παρέχω]] αποδείξεις για [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[καταθέτω]] [[μαρτυρία]].
}}
}}

Revision as of 06:27, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκμαρτύρομαι Medium diacritics: ἐκμαρτύρομαι Low diacritics: εκμαρτύρομαι Capitals: ΕΚΜΑΡΤΥΡΟΜΑΙ
Transliteration A: ekmartýromai Transliteration B: ekmartyromai Transliteration C: ekmartyromai Beta Code: e)kmartu/romai

English (LSJ)

[ῡ],

   A prove by evidence, τι Just.Nov.22.14.    2 abs., give testimony, ib.91.2.

Spanish (DGE)

jur.
1 testificar, probar mediante testimonio τὸ δὲ τῆς γυναικὸς ἐκμαρτύρεται μέρος Iust.Nou.91.2, τῷ πατρὶ ταῦτα εἶπε τε καὶ ἐξεμαρτύρατο Iust.Nou.97.1, c. dos ac. εἰ δὲ ἡ μὲν ταῦτα ἐξεμαρτύρατο τὸν πατέρα Iust.Nou.97.1.
2 ratificar ante testigos αὐτὸ τοῦτο una notificación, Iust.Nou.22.14.

Greek Monolingual

ἐκμαρτύρομαι (AM)
1. αποδεικνύω με τεκμήρια, παρέχω αποδείξεις για κάτι
2. καταθέτω μαρτυρία.