δυσμέτρητος: Difference between revisions
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(big3_12) |
(10) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[difícil de medir]] Antipho Soph.B 106.<br /><b class="num">2</b> [[difícil de atravesar]] τὸ ἐπ' Εὐβοίας πέλαγος Philostr.<i>VA</i> 4.15. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[difícil de medir]] Antipho Soph.B 106.<br /><b class="num">2</b> [[difícil de atravesar]] τὸ ἐπ' Εὐβοίας πέλαγος Philostr.<i>VA</i> 4.15. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δυσμέτρητος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που δύσκολα μετριέται<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «δυσμέτρητον [[πέλαγος]]» — που δύσκολα ταξιδεύει [[κανείς]] σ' αυτό. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:28, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A hard to measure, Antipho Soph.106. 2 hard to traverse, πέλαγος Philostr.VA4.15.
German (Pape)
[Seite 684] schwer zu messen, Antipho bei Poll. 4, 167; übertr., πέλαγος, schwer zu befahren, Philostr.
Greek (Liddell-Scott)
δυσμέτρητος: -ον, δυσκόλως μετρούμενος, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Δ΄, 167. 2) δυσπόρευτος, πέλαγος Φιλόστ. Β. Ἀπολλ. 4, 15
Spanish (DGE)
-ον
1 difícil de medir Antipho Soph.B 106.
2 difícil de atravesar τὸ ἐπ' Εὐβοίας πέλαγος Philostr.VA 4.15.
Greek Monolingual
δυσμέτρητος, -ον (Α)
1. αυτός που δύσκολα μετριέται
2. φρ. «δυσμέτρητον πέλαγος» — που δύσκολα ταξιδεύει κανείς σ' αυτό.
