καταπείθω: Difference between revisions

σὺν μυρίοισι τὰ καλὰ γίγνεται πόνοις → good things come with many pains | no pain, no gain

Revision as of 06:39, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: καταπείθω	Medium diacritics: καταπείθω	Low diacritics: καταπείθω	Capitals: ΚΑΤΑΠΕΙΘΩ
Transliteration A: katapeíthō	Transliteration B: katapeithō	Transliteration C: katapeitho	Beta Code: katapei/qw

A persuade, LXX 2 Ki.17.16, Luc.Charid.16:—Pass., Sch.Ar.Pl.507.

[Seite 1368] überreden, überzeugen, Luc. Charid. 16.

καταπείθω: μέλλ. -πείσω, ἐντελῶς πείθω, Λουκ. Χαρίδ. 16, Γραμμ., καὶ «καταπέποιθα· κατατεθάρρηκα» Ἡσύχ.

persuader, déterminer.
Étymologie: κατά, πείθω.

(AM καταπείθω)
(επιτ. τ. του πείθω)
1. πείθω κάποιον πλήρως
2. μέσ. καταπείθομαι
πείθομαι, πιστεύω σε κάποιον.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=persuader, déterminer.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[πείθω]].
+}}
+{{grml
+|mltxt=(AM [[καταπείθω]])<br />(επιτ. τ. του [[πείθω]])<br /><b>1.</b> [[πείθω]] κάποιον πλήρως<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>καταπείθομαι</i><br />πείθομαι, [[πιστεύω]] σε κάποιον.
 }}