λιπόγυιος: Difference between revisions
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
(Bailly1_3) |
(23) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui n’a pas l’usage de ses membres.<br />'''Étymologie:''' [[λείπω]], [[γυῖον]]. | |btext=ος, ον :<br />qui n’a pas l’usage de ses membres.<br />'''Étymologie:''' [[λείπω]], [[γυῖον]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λιπόγυιος]], -ον (Α)<br />αυτός που του λείπει ένα [[μέλος]] του σώματος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λιπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γυιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γυῖον]] «[[μέλος]] σώματος»)]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:43, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A wanting a limb, maimed, lame, AP9.13 (Pl. Jun.).
German (Pape)
[Seite 51] der Glieder, oder des Gebrauchs der Glieder beraubt, bes. lahm, Plat. min. 1 (IX, 13).
Greek (Liddell-Scott)
λῐπόγυιος: -ον, ἐξ οὗ ἐλλείπει ἓν μέλος, ἠκρωτηριασμένος, χωλός, Ἀνθ. Π. 9. 13.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui n’a pas l’usage de ses membres.
Étymologie: λείπω, γυῖον.
Greek Monolingual
λιπόγυιος, -ον (Α)
αυτός που του λείπει ένα μέλος του σώματος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + -γυιος (< γυῖον «μέλος σώματος»)].
