ἀκρόβυστος: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch

Menander, Monostichoi, 283
(big3_2)
(2)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no circuncidado]] e.d. [[gentil]] Ign.<i>Phil</i>.6.1.<br /><b class="num">2</b> [[en situación de dificultad]] ἀ. χείλεσι que no puede hablar</i> Aq.<i>Ex</i>.6.12.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no circuncidado]] e.d. [[gentil]] Ign.<i>Phil</i>.6.1.<br /><b class="num">2</b> [[en situación de dificultad]] ἀ. χείλεσι que no puede hablar</i> Aq.<i>Ex</i>.6.12.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀκρόβυστος]], -ον (Α)<br />αυτός που δεν υπέστη [[περιτομή]], αυτός που έχει [[ακροβυστία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀκροβυστία]], υποχωρητικά.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> <i>ἀκροβυστῶ</i>].
}}
}}

Revision as of 06:49, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκρόβυστος Medium diacritics: ἀκρόβυστος Low diacritics: ακρόβυστος Capitals: ΑΚΡΟΒΥΣΤΟΣ
Transliteration A: akróbystos Transliteration B: akrobystos Transliteration C: akrovystos Beta Code: a)kro/bustos

English (LSJ)

ον,

   A uncircumcised, Aq.Ex. 6.12, etc.

German (Pape)

[Seite 83] (an der Spitze bedeckt), unbeschnitten, LXX.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
incirconcis.
Étymologie: déform. de ἀκροποσθία.

Spanish (DGE)

-ον
1 no circuncidado e.d. gentil Ign.Phil.6.1.
2 en situación de dificultad ἀ. χείλεσι que no puede hablar Aq.Ex.6.12.

Greek Monolingual

ἀκρόβυστος, -ον (Α)
αυτός που δεν υπέστη περιτομή, αυτός που έχει ακροβυστία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκροβυστία, υποχωρητικά.
ΠΑΡ. αρχ. ἀκροβυστῶ].