καταγεμίζω: Difference between revisions
From LSJ
Νόμοις ἕπεσθαι τοῖσιν ἐγχώροις καλόν → Res est honesta pro locis leges sequi → Gesetzen seines Land's zu folgen das ist recht
(6_13a) |
(19) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καταγεμίζω''': μέλλ. -σω, ὡς καὶ νῦν, [[γεμίζω]] τι πολύ, τὰ [[σκάφη]] [[ὑπὲρ]] τὴν δύναμιν αὐτῶν κατεγέμισαν Δίων Κ. 74. 13. | |lstext='''καταγεμίζω''': μέλλ. -σω, ὡς καὶ νῦν, [[γεμίζω]] τι πολύ, τὰ [[σκάφη]] [[ὑπὲρ]] τὴν δύναμιν αὐτῶν κατεγέμισαν Δίων Κ. 74. 13. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(Α [[καταγεμίζω]])<br />[[γεμίζω]] [[κάτι]] εντελώς, [[υπερπληρώ]] («καταγέμισε τη [[βάρκα]] με ψάρια»). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:21, 29 September 2017
English (LSJ)
A load heavily, σκάφη D.C.74.13.
German (Pape)
[Seite 1341] beladen, σκάφη ὑπὲρ τὴν δύναμιν αὐτῶν D. Cass. 74, 13.
Greek (Liddell-Scott)
καταγεμίζω: μέλλ. -σω, ὡς καὶ νῦν, γεμίζω τι πολύ, τὰ σκάφη ὑπὲρ τὴν δύναμιν αὐτῶν κατεγέμισαν Δίων Κ. 74. 13.
Greek Monolingual
(Α καταγεμίζω)
γεμίζω κάτι εντελώς, υπερπληρώ («καταγέμισε τη βάρκα με ψάρια»).
