ὀβριμόγυιος: Difference between revisions
From LSJ
Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger
(6_17) |
(28) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀβρῐμόγυιος''': -ον, ὁ ἔχων [[μέλη]] ἰσχυρά, Ὀππ. Ἁλιευτ. 5. 316. | |lstext='''ὀβρῐμόγυιος''': -ον, ὁ ἔχων [[μέλη]] ἰσχυρά, Ὀππ. Ἁλιευτ. 5. 316. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀβριμόγυιος]], -ον (Α)<br />(για [[κήτος]]) αυτός που έχει ισχυρά [[μέλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄβριμος]] «[[ισχυρός]], [[δυνατός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>γυιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γυῖον]] «[[μέλος]] σώματος»), <b>πρβλ.</b> <i>μονό</i>-<i>γυιος</i>]. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:06, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A strong-limbed, Opp.H.5.316, Orph.Fr.168.23.
German (Pape)
[Seite 289] starkgliederig, vom Wallfisch, Opp. Hal. 1, 169. 5, 316.
Greek (Liddell-Scott)
ὀβρῐμόγυιος: -ον, ὁ ἔχων μέλη ἰσχυρά, Ὀππ. Ἁλιευτ. 5. 316.
Greek Monolingual
ὀβριμόγυιος, -ον (Α)
(για κήτος) αυτός που έχει ισχυρά μέλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄβριμος «ισχυρός, δυνατός» + -γυιος (< γυῖον «μέλος σώματος»), πρβλ. μονό-γυιος].