συμβούλευμα: Difference between revisions
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
(39) |
(39) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />conseil, avertissement.<br />'''Étymologie:''' [[συμβουλεύω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />conseil, avertissement.<br />'''Étymologie:''' [[συμβουλεύω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, Α [[συμβουλεύω]]<br /><b>1.</b> [[υπόδειξη]], [[παραίνεση]]<br /><b>2.</b> επίσημη [[οδηγία]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α [[συμβουλεύω]]<br /><b>1.</b> [[υπόδειξη]], [[παραίνεση]]<br /><b>2.</b> επίσημη [[οδηγία]]. | |mltxt=τὸ, Α [[συμβουλεύω]]<br /><b>1.</b> [[υπόδειξη]], [[παραίνεση]]<br /><b>2.</b> επίσημη [[οδηγία]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:36, 29 September 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A advice given, X.Ap.13, Eq.9.12; σ. Περιάνδρου πρὸς Θρασύβουλον Arist.Pol.1311a20; official instruction, PFay.20.18 (iii/iv A.D.).
German (Pape)
[Seite 980] τό, ertheilter Rath, θεοῦ, Xen. Apol. 13.
Greek (Liddell-Scott)
συμβούλευμα: τό, συμβουλή, Ξεν. Ἀπολ. 13, Ἱππ. 9. 12· σ. Περιάνδρου πρὸς Θρασύβουλον Ἀριστ. Πολ. 5. 10, 13.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
conseil, avertissement.
Étymologie: συμβουλεύω.
Greek Monolingual
τὸ, Α συμβουλεύω
1. υπόδειξη, παραίνεση
2. επίσημη οδηγία.
Greek Monolingual
τὸ, Α συμβουλεύω
1. υπόδειξη, παραίνεση
2. επίσημη οδηγία.
