ὑπεκσώζω: Difference between revisions
From LSJ
οὔ ποτ' εἶμι τοῖς φυτεύσασίν γ' ὁμοῦ → I will never meet thοse who begat me
(13_1) |
(43) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1186.png Seite 1186]] (s. [[σώζω]]), daraus heimlich oder unvermerkt retten, φίλους δ' ὑπεκσώζοιεν ἐναλίων πόρων Aesch. Pers. 445. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1186.png Seite 1186]] (s. [[σώζω]]), daraus heimlich oder unvermerkt retten, φίλους δ' ὑπεκσώζοιεν ἐναλίων πόρων Aesch. Pers. 445. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[σώζω]] κάποιον αποσύροντάς τον [[μακριά]] από [[κάτι]] («φίλους δ' ὑπεκσῴζοιεν ἐναλίων πόρων», <b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκσῴζω]] «[[διασώζω]], [[διατηρώ]] σε [[ασφάλεια]] κάποιον ή [[κάτι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 1186] (s. σώζω), daraus heimlich oder unvermerkt retten, φίλους δ' ὑπεκσώζοιεν ἐναλίων πόρων Aesch. Pers. 445.
Greek Monolingual
Α
σώζω κάποιον αποσύροντάς τον μακριά από κάτι («φίλους δ' ὑπεκσῴζοιεν ἐναλίων πόρων», Αισχύλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + ἐκσῴζω «διασώζω, διατηρώ σε ασφάλεια κάποιον ή κάτι»].
