Τηλέγονος: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimusErtrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht

Menander, Monostichoi, 293
(Bailly1_5)
 
(41)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />Télégonos, <i>fils d’Ulysse et de Circé</i>.<br />'''Étymologie:''' [[τῆλε]], [[γίγνομαι]].
|btext=ου (ὁ) :<br />Télégonos, <i>fils d’Ulysse et de Circé</i>.<br />'''Étymologie:''' [[τῆλε]], [[γίγνομαι]].
}}
{{grml
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br />[[γιος]] του Οδυσσέως και της Κίρκης ή, κατ' [[άλλη]] [[παράδοση]], της Καλυψώς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τηλ</i>(<i>ε</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γονος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γόνος]] <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>αρτί</i>-<i>γονος</i>].
}}
}}

Revision as of 12:57, 29 September 2017

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Télégonos, fils d’Ulysse et de Circé.
Étymologie: τῆλε, γίγνομαι.

Greek Monolingual

ο, ΝΜΑ
γιος του Οδυσσέως και της Κίρκης ή, κατ' άλλη παράδοση, της Καλυψώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τηλ(ε)- + -γονος (< γόνος < γίγνομαι), πρβλ. αρτί-γονος].