ὑποθήμων: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ γράμματ' εἰδὼς καὶ περισσὸν νοῦν ἔχει → Qui litteras didicere, mentis plus habent → Wer schreiben kann, hat auch bedeutenden Verstand

Menander, Monostichoi, 403
(43)
(6)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ονος, ὁ, ἡ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> αυτός που δίνει συμβουλές, παραινέσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>υποθη</i>- του [[ὑποτίθημι]] (<b>πρβλ.</b> <i>ὑποθή</i>-<i>κη</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>μων</i> (<b>πρβλ.</b> <i>νοή</i>-<i>μων</i>)].
|mltxt=-ονος, ὁ, ἡ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> αυτός που δίνει συμβουλές, παραινέσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>υποθη</i>- του [[ὑποτίθημι]] (<b>πρβλ.</b> <i>ὑποθή</i>-<i>κη</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>μων</i> (<b>πρβλ.</b> <i>νοή</i>-<i>μων</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑποθήμων:''' -ονος, ὁ, ἡ ([[ὑποτίθημι]]), αυτός που συμβουλεύει.
}}
}}

Revision as of 20:08, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποθήμων Medium diacritics: ὑποθήμων Low diacritics: υποθήμων Capitals: ΥΠΟΘΗΜΩΝ
Transliteration A: hypothḗmōn Transliteration B: hypothēmōn Transliteration C: ypothimon Beta Code: u(poqh/mwn

English (LSJ)

ονος, ὁ, ἡ,

   A suggesting advice, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1218] ονος, ὁ, ἡ, Rath unter den Fuß od. an die Hand gebend, ermahnend, warnend, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποθήμων: -ονος, ὁ, ἡ, «ὑποθέσεις καταγράφων» Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ονος (ὁ, ἡ)
qui suggère, qui conseille.
Étymologie: ὑποτίθημι.

Greek Monolingual

-ονος, ὁ, ἡ, Α
(κατά τον Ησύχ.) αυτός που δίνει συμβουλές, παραινέσεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. υποθη- του ὑποτίθημι (πρβλ. ὑποθή-κη) + κατάλ. -μων (πρβλ. νοή-μων)].

Greek Monotonic

ὑποθήμων: -ονος, ὁ, ἡ (ὑποτίθημι), αυτός που συμβουλεύει.