χαλκοπώγων: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
(46) |
(6) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ωνος, ὁ, ἡ, Α<br />αυτός που έχει χαλκόχρωμο πώγωνα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πώγων]] (<b>πρβλ.</b> <i>δασυ</i>-[[πώγων]], <i>τραγο</i>-[[πώγων]])]. | |mltxt=-ωνος, ὁ, ἡ, Α<br />αυτός που έχει χαλκόχρωμο πώγωνα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πώγων]] (<b>πρβλ.</b> <i>δασυ</i>-[[πώγων]], <i>τραγο</i>-[[πώγων]])]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χαλκοπώγων:''' -ωνος, ὁ, Λατ. [[Ahenobarbus]], σε Πλούτ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:56, 30 December 2018
English (LSJ)
ωνος, ὁ, transl. of Lat.
A Ahenobarbus, Plu.Aem.25, D.Chr.37.40.
German (Pape)
[Seite 1331] ωνος, ὁ, Kupferbart, Rothbart, Ahenobarbus, Plut. Aem. Paull. 35.
Greek (Liddell-Scott)
χαλκοπώγων: -ωνος, ὁ, μετάφρ. τοῦ Λατ. Ahenobarbus, Πλουτ. Αἰμίλ. 25.
French (Bailly abrégé)
ωνος (ὁ) :
calque du latin Ahenobarbus.
Étymologie: χαλκός, πώγων.
Greek Monolingual
-ωνος, ὁ, ἡ, Α
αυτός που έχει χαλκόχρωμο πώγωνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + πώγων (πρβλ. δασυ-πώγων, τραγο-πώγων)].
Greek Monotonic
χαλκοπώγων: -ωνος, ὁ, Λατ. Ahenobarbus, σε Πλούτ.
