Σατάν: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(11) |
(6) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*sata/n | |Beta Code=*sata/n | ||
|Definition=or Σατᾶν, ὁ, <span class="title">Satan</span>, Hebr. word for <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">adversary, opponent</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>11.14</span>,<span class="bibl">23</span>; transl. by <b class="b3">ἐπίβουλος</b> in <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>29.4</span>; also <b class="b2">accuser</b>, transl. by <b class="b3">ὁ διάβολος</b> in <span class="bibl"><span class="title">Jb.</span>1.6</span> sq., <span class="bibl"><span class="title">Za.</span>3.1</span>:—hence as <b class="b2">chief of the evil spirits, the Devil</b>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>12.7</span> (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>2.3</span> (cod. A), <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>21.27</span>, freq. in <b class="b2">NT</b>, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1731.11</span> (vi A.D.).</span> | |Definition=or Σατᾶν, ὁ, <span class="title">Satan</span>, Hebr. word for <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">adversary, opponent</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>11.14</span>,<span class="bibl">23</span>; transl. by <b class="b3">ἐπίβουλος</b> in <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>29.4</span>; also <b class="b2">accuser</b>, transl. by <b class="b3">ὁ διάβολος</b> in <span class="bibl"><span class="title">Jb.</span>1.6</span> sq., <span class="bibl"><span class="title">Za.</span>3.1</span>:—hence as <b class="b2">chief of the evil spirits, the Devil</b>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>12.7</span> (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>2.3</span> (cod. A), <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>21.27</span>, freq. in <b class="b2">NT</b>, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1731.11</span> (vi A.D.).</span> | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Σᾰτάν:''' ή [[Σατᾶν]], και Σατανᾶς, γεν. <i>-ᾶ</i>, <i>ὁ</i>, ο Σατανάς, δηλ. [[ενάντιος]], [[εχθρός]], [[αποστάτης]], [[αντίπαλος]], λέγεται για τον Διάβολο, το [[πνεύμα]] του πονηρού, σε Καινή Διαθήκη (εβρ. [[λέξη]]). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 01:32, 31 December 2018
English (LSJ)
or Σατᾶν, ὁ, Satan, Hebr. word for
A adversary, opponent, LXX 3 Ki.11.14,23; transl. by ἐπίβουλος in LXX 1 Ki.29.4; also accuser, transl. by ὁ διάβολος in Jb.1.6 sq., Za.3.1:—hence as chief of the evil spirits, the Devil, 2 Ep.Cor.12.7 (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, LXX Jb.2.3 (cod. A), Si.21.27, freq. in NT, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, PLond.5.1731.11 (vi A.D.).
Greek Monotonic
Σᾰτάν: ή Σατᾶν, και Σατανᾶς, γεν. -ᾶ, ὁ, ο Σατανάς, δηλ. ενάντιος, εχθρός, αποστάτης, αντίπαλος, λέγεται για τον Διάβολο, το πνεύμα του πονηρού, σε Καινή Διαθήκη (εβρ. λέξη).
