ἀελλόπους: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart
(SL_1) |
(1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾰελλόπους</b> <br /> <b>1</b> [[storm]] footed ἀελλοπόδων ἵππων (N. 1.6), fr. 221. 1. [[fig]]. “δίφρους ἀελλόποδας.” (P. 4.18) | |sltr=<b>ᾰελλόπους</b> <br /> <b>1</b> [[storm]] footed ἀελλοπόδων ἵππων (N. 1.6), fr. 221. 1. [[fig]]. “δίφρους ἀελλόποδας.” (P. 4.18) | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀελλόπους:''' и Hom. [[ἀελλόπος]] 2, gen. ποδος с ногами, быстрыми как вихрь, бурный, стремительный ([[Ἴρις]] Hom.; ἵπποι HH, Pind.; κοῦραι Eur.; πόθοι Anth.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:04, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ους, ουν ; gén. όποδος
aux pieds rapides comme la tempête.
Étymologie: ἄελλα, πούς.
English (Slater)
ᾰελλόπους
1 storm footed ἀελλοπόδων ἵππων (N. 1.6), fr. 221. 1. fig. “δίφρους ἀελλόποδας.” (P. 4.18)
Russian (Dvoretsky)
ἀελλόπους: и Hom. ἀελλόπος 2, gen. ποδος с ногами, быстрыми как вихрь, бурный, стремительный (Ἴρις Hom.; ἵπποι HH, Pind.; κοῦραι Eur.; πόθοι Anth.).
