αἰσάλων: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστιν οὐδείς, οὐδ' ὁ Μυσῶν ἔσχατος → there is nobody, not even the last of the Mysians | there is nobody, not even the meanest of mankind
(big3_2) |
(1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ωνος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> αἰσάρων Hsch.<br />orn. [[esmerejón]], [[Falco columbarius L.]], Arist.<i>HA</i> 609<sup>b</sup>8, 30, 620<sup>a</sup>18, Antig.<i>Mir</i>.59, Ael.<i>NA</i> 2.51, Plin.<i>HN</i> 10.205 (cf. [[ἀϊτάριν]]).<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Se propone un origen no griego, tracio o pelásgico. | |dgtxt=-ωνος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> αἰσάρων Hsch.<br />orn. [[esmerejón]], [[Falco columbarius L.]], Arist.<i>HA</i> 609<sup>b</sup>8, 30, 620<sup>a</sup>18, Antig.<i>Mir</i>.59, Ael.<i>NA</i> 2.51, Plin.<i>HN</i> 10.205 (cf. [[ἀϊτάριν]]).<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Se propone un origen no griego, tracio o pelásgico. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αἰσάλων:''' ωνος ὁ зоол. предполож. кобчик (Falco [[aesalon]]) Arst. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 31 December 2018
English (LSJ)
ωνος, ὁ, a kind of hawk, prob.
A merlin, Falco aesalon, Arist.HA609b8, Plin.HN10.205:—αἰσάρων, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσάλων: -ωνος, ὁ, εἶδος ἱέρακος, ἴσως τὸ «τσιχλοϊέρακον», Λατ. falco aesalon, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 9. 36, 1.
Spanish (DGE)
-ωνος, ὁ
• Alolema(s): αἰσάρων Hsch.
orn. esmerejón, Falco columbarius L., Arist.HA 609b8, 30, 620a18, Antig.Mir.59, Ael.NA 2.51, Plin.HN 10.205 (cf. ἀϊτάριν).
• Etimología: Se propone un origen no griego, tracio o pelásgico.
Russian (Dvoretsky)
αἰσάλων: ωνος ὁ зоол. предполож. кобчик (Falco aesalon) Arst.
