ὀπώδης: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(29) |
(3b) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες (Α [[ὀπώδης]], -ῶδες) [[οπός]]<br />αυτός που έχει άφθονο χυμό<br /><b>αρχ.</b><br />γαλα<br />κτώδης. | |mltxt=-ες (Α [[ὀπώδης]], -ῶδες) [[οπός]]<br />αυτός που έχει άφθονο χυμό<br /><b>αρχ.</b><br />γαλα<br />κτώδης. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀπώδης:''' <b class="num">1)</b> похожий (по своим свойствам) на фиговый сок, действующий, как закваска ([[πόα]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> сочный ([[ξύλον]] Plut.). | |||
}} | }} |
Revision as of 01:08, 1 January 2019
English (LSJ)
ες,
A v. ὀποειδής.
German (Pape)
[Seite 364] ες, = ὀποειδής, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
ὀπώδης: -ες, ἴδε ἐν λ. ὀποειδής.
Greek Monolingual
-ες (Α ὀπώδης, -ῶδες) οπός
αυτός που έχει άφθονο χυμό
αρχ.
γαλα
κτώδης.
Russian (Dvoretsky)
ὀπώδης: 1) похожий (по своим свойствам) на фиговый сок, действующий, как закваска (πόα Arst.);
2) сочный (ξύλον Plut.).