περιιάλλω: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(32) |
(nl) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[ρίχνω]] [[κάτι]] [[γύρω]] από [[κάτι]] [[άλλο]], [[περιβάλλω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἰάλλω]] «[[ρίχνω]], [[εκτοξεύω]]»]. | |mltxt=Α<br />[[ρίχνω]] [[κάτι]] [[γύρω]] από [[κάτι]] [[άλλο]], [[περιβάλλω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἰάλλω]] «[[ρίχνω]], [[εκτοξεύω]]»]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περι-ιάλλω omheen werpen, met acc. en dat.: περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα om jouw armen bracht ik een band aan Il. 15.19 (in tmesis). | |||
}} | }} |
Revision as of 07:52, 1 January 2019
English (LSJ)
A put around, περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα Il.15.19.
Greek Monolingual
Α
ρίχνω κάτι γύρω από κάτι άλλο, περιβάλλω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + ἰάλλω «ρίχνω, εκτοξεύω»].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περι-ιάλλω omheen werpen, met acc. en dat.: περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα om jouw armen bracht ik een band aan Il. 15.19 (in tmesis).