ρίγα: Difference between revisions
From LSJ
Γαμεῖν ὁ μέλλων εἰς μετάνοιαν ἔρχεται → Ad paenitendum properat, qui uxorem accipit → Der Heiratswillige kommt zur Sinnesänderung
(36) |
m (Text replacement - "————————" to "<br />") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />([[ῥίγα]]) Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «σιώπα».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. [[αντί]] <i>Fίγα</i>, κυπρ. τ. του [[σῖγα]]]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />([[ῥίγα]]) Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «σιώπα».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. [[αντί]] <i>Fίγα</i>, κυπρ. τ. του [[σῖγα]]].<br /> <b>(II)</b><br />και [[ρήγα]], η, Ν<br /><b>1.</b> [[χάρακας]], [[κανόνας]]<br /><b>2.</b> [[γραμμή]] που έχει χαραχθεί με χάρακα, [[χαρακιά]]<br /><b>3.</b> <b>συνεκδ.</b> (σχετικά με ύφασμα ή [[ρούχο]]) χρωματιστή [[ράβδωση]] («[[πουκάμισο]] με πολύχρωμες ρίγες»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ρῆγλα</i> «[[χάρακας]], [[κανόνας]]» (<b>πρβλ.</b> λ. [[ρέγουλα]]) <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>regula</i> «[[κανόνας]], [[νόμος]], [[μέτρο]]», ενώ κατ' άλλους από ιταλ. <i>riga</i> <span style="color: red;"><</span> αρχ. γερμ. <i>riga</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 9 January 2019
Greek Monolingual
(I)
(ῥίγα) Α
(κατά τον Ησύχ.) «σιώπα».
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. αντί Fίγα, κυπρ. τ. του σῖγα].
(II)
και ρήγα, η, Ν
1. χάρακας, κανόνας
2. γραμμή που έχει χαραχθεί με χάρακα, χαρακιά
3. συνεκδ. (σχετικά με ύφασμα ή ρούχο) χρωματιστή ράβδωση («πουκάμισο με πολύχρωμες ρίγες»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ρῆγλα «χάρακας, κανόνας» (πρβλ. λ. ρέγουλα) < λατ. regula «κανόνας, νόμος, μέτρο», ενώ κατ' άλλους από ιταλ. riga < αρχ. γερμ. riga].
