συοτρόφος: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(40) |
m (Text replacement - "<i>ὁ [[" to "ὁ [[") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που τρέφει τους χοίρους («[[συοτρόφος]] [[χώρα]]», <b>Ιώσ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b | |mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που τρέφει τους χοίρους («[[συοτρόφος]] [[χώρα]]», <b>Ιώσ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ὁ [[συοτρόφος]]<br />ο [[χοιροβοσκός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σῦς</i>, <i>συός</i> «[[χοίρος]]» <span style="color: red;">+</span> -[[τροφός]] (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), <b>πρβλ.</b> <i>ορνιθο</i>-<i>τρόφος</i>, <i>προδατο</i>-<i>τρόφος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:20, 14 January 2019
English (LSJ)
ον,
A feeding swine, χώρα J.BJ1.21.13:— as Subst. swineherd, Sch.D Od.13.404.
Greek (Liddell-Scott)
συοτρόφος: -ον, ὁ τρέφων χοίρους, χώρα Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 1. 21, 13· ― ὡς οὐσιαστ., συβώτης, χοιροβοσκός, Σχόλ. εἰς Ὀδ. Ν. 404.
Greek Monolingual
-ον, Α
1. αυτός που τρέφει τους χοίρους («συοτρόφος χώρα», Ιώσ.)
2. το αρσ. ως ουσ. ὁ συοτρόφος
ο χοιροβοσκός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σῦς, συός «χοίρος» + -τροφός (< τρέφω), πρβλ. ορνιθο-τρόφος, προδατο-τρόφος].
