amends: Difference between revisions
From LSJ
οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
(CSV3) |
m (Text replacement - "b class="b2">V</b> ." to "V.") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
<b class="b2">Remedy</b>: V. [[ἄκος]], τό; see [[remedy]]. | <b class="b2">Remedy</b>: V. [[ἄκος]], τό; see [[remedy]]. | ||
<b class="b2">Making good</b>: P. [[ἀνάληψις]], ἡ, < | <b class="b2">Making good</b>: P. [[ἀνάληψις]], ἡ, <V. [[ἀναφορά]], ἡ. | ||
<b class="b2">Make amends</b>, v.: P. ἐξακεῖσθαι (Plat.), ἀκεῖσθαι (Plat.). | <b class="b2">Make amends</b>, v.: P. ἐξακεῖσθαι (Plat.), ἀκεῖσθαι (Plat.). | ||
Revision as of 09:20, 15 November 2019
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Retribution: P. and V. τίσις, ἡ, δίκη, ἡ, V. ἄποινα, τά (rare P.), ποινή, ἡ or pl. (rare P.).
Remedy: V. ἄκος, τό; see remedy.
Making good: P. ἀνάληψις, ἡ, <V. ἀναφορά, ἡ.
Make amends, v.: P. ἐξακεῖσθαι (Plat.), ἀκεῖσθαι (Plat.).
Make amends for: P. and V. ἀναλαμβάνειν (acc.), ἀκεῖσθαι (acc.), ἰᾶσθαι (acc.), ἐξιᾶσθαι (acc.).
Pay the penalty: P. and V. δίκην or τίσιν, τίνειν, ἐκτίνειν, διδόναι; see under penalty.
