Tolumnius: Difference between revisions
From LSJ
ἀθρόαις πέντε δραπὼν νύκτεσσιν ἔν θ' ἁμέραις ἱερὸν εὐζοίας ἄωτον → for five whole nights and days, culling the sacred excellence of joyous living | reaping the sacred bloom of good living for five full nights and as many days
(Names) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Τολούμνιος]], ὁ. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Tŏlumnĭus</b>: ii, m.<br /><b>I</b> A [[king]] of the Veientes, Liv. 4, 17.—<br /><b>II</b> A Rutulian [[soothsayer]], Verg. A. 11, 429; 12, 258. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Tŏlumnĭus</b>,¹² ĭī, m.,<br /><b>1</b> [[Lars]] [[Tolumnius]], roi de Véies : Liv. 4, 17<br /><b>2</b> nom d’un augure : Virg. En. 11, 429 ; 12, 258. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Tolumnius, iī, m., a) [[ein]] [[König]] der Vejenter, Liv. 4, 17, 1 sqq.: Tolumni (= nii) [[cervix]], Prop. 4, 10, 37. – b) [[ein]] [[Weissager]] der Rutuler, Verg. Aen. 11, 429; 12, 258 u. 460. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:40, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Τολούμνιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Tŏlumnĭus: ii, m.
I A king of the Veientes, Liv. 4, 17.—
II A Rutulian soothsayer, Verg. A. 11, 429; 12, 258.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tŏlumnĭus,¹² ĭī, m.,
1 Lars Tolumnius, roi de Véies : Liv. 4, 17
2 nom d’un augure : Virg. En. 11, 429 ; 12, 258.
Latin > German (Georges)
Tolumnius, iī, m., a) ein König der Vejenter, Liv. 4, 17, 1 sqq.: Tolumni (= nii) cervix, Prop. 4, 10, 37. – b) ein Weissager der Rutuler, Verg. Aen. 11, 429; 12, 258 u. 460.
