assist: Difference between revisions
Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst
(CSV3) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_46.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_46.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_46.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_46.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. ὠφελεῖν (acc. or dat.), ἐπωφελεῖν (acc.), ἐπαρκεῖν (dat.), ἐπικουρεῖν (dat.), βοηθεῖν (dat.), Ar. and V. ἀρήγειν (dat.) (also Xen.), ἐπαρήγειν (dat.) (also Xen.), V. βοηδρομεῖν (dat.), ἀρκεῖν (dat.), προσαρκεῖν (dat.), προσωφελεῖν (acc. or dat.), P. ἐπιβοηθεῖν (dat.). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὠφελεῖν]] (acc. or dat.), [[ἐπωφελεῖν]] (acc.), [[ἐπαρκεῖν]] (dat.), [[ἐπικουρεῖν]] (dat.), [[βοηθεῖν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἀρήγειν]] (dat.) (also [[Xenophon|Xen.]]), [[ἐπαρήγειν]] (dat.) (also [[Xenophon|Xen.]]), [[verse|V.]] [[βοηδρομεῖν]] (dat.), [[ἀρκεῖν]] (dat.), [[προσαρκεῖν]] (dat.), [[προσωφελεῖν]] (acc. or dat.), [[prose|P.]] [[ἐπιβοηθεῖν]] (dat.). | ||
[[serve]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπηρετεῖν]] (dat.), [[ὑπουργεῖν]] (dat.), [[ἐξυπηρετεῖν]] (dat.). [[stand by .]]. [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[συμπαραστατεῖν]] (dat.), [[παρίστασθαι]] (dat.), [[verse|V.]] [[παραστατεῖν]] (dat.), [[συμπαρίστασθαι]] (dat.), [[συγγίγνεσθαι]] (dat.). | |||
[[fight on the side of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμμαχεῖν]] (dat.). | |||
[[work with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συλλαμβάνειν]] (dat.), [[συμπράσσειν]] (dat.), [[συνεργεῖν]] (dat.), [[verse|V.]] [[συμ]]. [[πονεῖν]] (dat.), [[συγκάμνειν]] (dat.), [[συνέρδειν]] (dat.), [[συνεκπονεῖν]] (dat.), [[συνεργάζεσθαι]] (absol.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[συναγωνίζεσθαι]]. | |||
[[assist]] (a [[work]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμπράσσειν]] (acc.), [[συνδρᾶν]] (acc.) ([[Thucydides|Thuc.]]), [[verse|V.]] [[συνεκπονεῖν]] (acc.); see [[share in]]. | |||
[[help forward]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σπεύδειν]], [[ἐπισπεύδειν]]. | |||
[[with non-personal subject]]: [[prose|P.]] [[προφέρειν εἰς]] (acc.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. ὠφελεῖν (acc. or dat.), ἐπωφελεῖν (acc.), ἐπαρκεῖν (dat.), ἐπικουρεῖν (dat.), βοηθεῖν (dat.), Ar. and V. ἀρήγειν (dat.) (also Xen.), ἐπαρήγειν (dat.) (also Xen.), V. βοηδρομεῖν (dat.), ἀρκεῖν (dat.), προσαρκεῖν (dat.), προσωφελεῖν (acc. or dat.), P. ἐπιβοηθεῖν (dat.).
serve: P. and V. ὑπηρετεῖν (dat.), ὑπουργεῖν (dat.), ἐξυπηρετεῖν (dat.). stand by .. Ar. and V. συμπαραστατεῖν (dat.), παρίστασθαι (dat.), V. παραστατεῖν (dat.), συμπαρίστασθαι (dat.), συγγίγνεσθαι (dat.).
fight on the side of: P. and V. συμμαχεῖν (dat.).
work with: P. and V. συλλαμβάνειν (dat.), συμπράσσειν (dat.), συνεργεῖν (dat.), V. συμ. πονεῖν (dat.), συγκάμνειν (dat.), συνέρδειν (dat.), συνεκπονεῖν (dat.), συνεργάζεσθαι (absol.), Ar. and P. συναγωνίζεσθαι.
assist (a work): P. and V. συμπράσσειν (acc.), συνδρᾶν (acc.) (Thuc.), V. συνεκπονεῖν (acc.); see share in.
help forward: P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν.
with non-personal subject: P. προφέρειν εἰς (acc.).
