accord: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
(CSV3) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_6.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_6.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_6.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_6.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. [[ὁμόνοια]], ἡ, [[συμφωνία]], ἡ ( | [[prose|P.]] [[ὁμόνοια]], ἡ, [[συμφωνία]], ἡ ([[Plato]]). | ||
[[with one accord]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁμοῦ]], [[prose|P.]] [[μιᾷ ὁρμῇ]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[ἐκ μιᾶς γνώμης]], [[ἀπὸ μιᾶς ὁρμῆς]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὁμοθυμαδόν]]; see [[unanimously]]. | |||
of [[one's own accord]]: use adj., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἑκών]]· [[αὐτεπάγγελτος]], [[prose|P.]] [[ἑκών γε εἶναι]]. | |||
of [[thing]]s, [[without human agency]]: use adj., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αὐτόματος]], [[prose|P.]] [[ἀπὸ ταὐτομάτου]]. | |||
[[be in accord]]: see [[agree]]. | |||
===verb transitive=== | |||
See [[grant]]. | See [[grant]]. | ||
[[accord with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συνᾴδειν]] (dat.), [[συμφέρειν]] (dat.), [[prose|P.]] [[συμφωνεῖν]] (dat.), [[verse|V.]] [[ὁμορροθεῖν]] (dat.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. ὁμόνοια, ἡ, συμφωνία, ἡ (Plato).
with one accord: P. and V. ὁμοῦ, P. μιᾷ ὁρμῇ (Xen.), ἐκ μιᾶς γνώμης, ἀπὸ μιᾶς ὁρμῆς, Ar. and P. ὁμοθυμαδόν; see unanimously.
of one's own accord: use adj., P. and V. ἑκών· αὐτεπάγγελτος, P. ἑκών γε εἶναι.
of things, without human agency: use adj., P. and V. αὐτόματος, P. ἀπὸ ταὐτομάτου.
be in accord: see agree.
verb transitive
See grant.
accord with: P. and V. συνᾴδειν (dat.), συμφέρειν (dat.), P. συμφωνεῖν (dat.), V. ὁμορροθεῖν (dat.).
