ἔμψυξις: Difference between revisions

From LSJ

τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals

Source
(11)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=empsyksis
|Transliteration C=empsyksis
|Beta Code=e)/myucis
|Beta Code=e)/myucis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cooling, refreshing</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.9</span>, Ruf. ap. Orib.inc. <span class="bibl">9.1</span>, Gal.6.626.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[cooling]], [[refreshing]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.9</span>, Ruf. ap. Orib.inc. <span class="bibl">9.1</span>, Gal.6.626.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:00, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμψυξις Medium diacritics: ἔμψυξις Low diacritics: έμψυξις Capitals: ΕΜΨΥΞΙΣ
Transliteration A: émpsyxis Transliteration B: empsyxis Transliteration C: empsyksis Beta Code: e)/myucis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A cooling, refreshing, Aret.SA1.9, Ruf. ap. Orib.inc. 9.1, Gal.6.626.

German (Pape)

[Seite 821] ἡ, die Abkühlung, Aret.

Greek (Liddell-Scott)

ἔμψυξις: -εως, ἡ, δρόσισμα, Ἀρετ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 1. 9.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
medic., vet. refrigeración, enfriamiento ἔ. ἐστιν ἡ χρεία τῆς ἀναπνοῆς la refrigeración es la utilidad de la respiración Gal.4.485, cf. Mich.in PN 117.19, ἰᾶσθαι τὰς θάλψεις ἐμψύξεσι Gal.11.167, cf. Aret.CD 2.5.1, ψυχρὸν ... ἠέρα ποθέουσι ἐς ἔμψυξιν Aret.SA 1.9.6, cf. Alex.Aphr.Pr.1.76, Phlp.in de An.381.9, Paul.Aeg.2.11.23, μετρίαν δεῖ τὴν ἔμψυξιν ἐργάσασθαι Orib.Syn.8.17.2, Pall.in Hp.97, δέρματος ἔ. Aët.5.92, οὕτω καὶ τὸ ποσὸν τῆς ἐμψύξεως καὶ τὸν τρόπον παραλάμβανε Alex.Trall.1.323.21, ἡ ἔ. τοῦ ἐμφύτου θερμοῦ Sophon.in de An.89.21.

Greek Monolingual

ἔμψυξις (Α)
ανάψυξη, δρόσισμα.