θεόσυτος: Difference between revisions

From LSJ

θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei

Menander, Monostichoi, 252
(1ab)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=theosytos
|Transliteration C=theosytos
|Beta Code=qeo/sutos
|Beta Code=qeo/sutos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sent by the gods</b>, <b class="b3">θ. ἢ βρότειος</b>; <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>116</span>; <b class="b3">νόσος</b> ib. <span class="bibl">596</span> (lyr.):—also θεόσσυτος <b class="b3">χειμών</b> ib.<span class="bibl">643</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[sent by the gods]], <b class="b3">θ. ἢ βρότειος</b>; <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>116</span>; <b class="b3">νόσος</b> ib. <span class="bibl">596</span> (lyr.):—also θεόσσυτος <b class="b3">χειμών</b> ib.<span class="bibl">643</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 16:36, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεόσῠτος Medium diacritics: θεόσυτος Low diacritics: θεόσυτος Capitals: ΘΕΟΣΥΤΟΣ
Transliteration A: theósytos Transliteration B: theosytos Transliteration C: theosytos Beta Code: qeo/sutos

English (LSJ)

ον,

   A sent by the gods, θ. ἢ βρότειος; A.Pr.116; νόσος ib. 596 (lyr.):—also θεόσσυτος χειμών ib.643.

Greek (Liddell-Scott)

θεόσῠτος: -ον, θεόπεμπτος, θ. ἢ βρότειος (πρβλ. θέορτος) Αἰσχύλ. Πρ. 116· νόσος αὐτόθι 596· ποιητ. θεόσσυτος χειμὼν αὐτόθι 643.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
envoyé par les dieux.
Étymologie: θεός, σεύομαι.

Greek Monolingual

θεόσυτος, -ον (Α)
βλ. θεόσσυτος.

Greek Monotonic

θεόσῠτος: -ον (σεύω), σταλμένος από το θεό, θεόπεμπτος, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

θεόσῠτος: ниспосланный богами (νόσος Aesch.).

Middle Liddell

θεό-σῠτος, ον σεύω
sent by the gods, Aesch.