καταπροτερέω: Difference between revisions
From LSJ
Βλάπτει τὸν ἄνδρα θυμὸς εἰς ὀργὴν πεσών → Nociva res est animus irae traditus → Es schadet, wenn des Mannes Sinn dem Zorn verfällt
(2b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kataprotereo | |Transliteration C=kataprotereo | ||
|Beta Code=kataprotere/w | |Beta Code=kataprotere/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[get the better of]], τινος <span class="bibl">D.S.17.33</span>; <b class="b3">κ. τὸν καιρόν</b> <b class="b2">seize a favourable</b> opportunity, Men.Prot.<span class="bibl">p.102</span> D.:—Pass., <b class="b2">to be beaten, yield</b>, <b class="b3">τοῖς ἐπιβατικοῖς, ταῖς εὐχειρίαις</b>, <span class="bibl">Plb.1.47.9</span>, <span class="bibl">16.19.1</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 17:00, 30 June 2020
English (LSJ)
A get the better of, τινος D.S.17.33; κ. τὸν καιρόν seize a favourable opportunity, Men.Prot.p.102 D.:—Pass., to be beaten, yield, τοῖς ἐπιβατικοῖς, ταῖς εὐχειρίαις, Plb.1.47.9, 16.19.1.
German (Pape)
[Seite 1372] Einem zuvorkommen, ihn übertreffen, τινός. D. Sic. 17, 35; pass., besiegt werden, Pol. 1, 47, 9. 16, 19, 1.
Greek (Liddell-Scott)
καταπροτερέω: ὑπερβάλλω, ὑπερτερῶ, τινος Διόδ. 17. 33.- Παθ., ἡττῶμαι, ὑποχωρῶ, τινι, εἴς τι πρᾶγμα, Πολύβ. 1. 47, 9., 16. 19, 1.
Russian (Dvoretsky)
καταπροτερέω: иметь превосходство, превосходить (τινος Diod.); pass. быть превзойденным, быть побежденным (τινι Polyb.).
