πρεῖγυς: Difference between revisions

From LSJ

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=preigys
|Transliteration C=preigys
|Beta Code=prei=gus
|Beta Code=prei=gus
|Definition=ὁ, Cret., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πρέσβυς]], <b class="b2">old man</b>, ib.4992a iii 2; also in Comp., acc. sg. πρείγονα [[older]], Leg.Gort. 12.34, cf. <span class="title">Supp.Epigr.</span>1.414.9 (Crete, v/iv B. C., dub. sens.), and Sup. πρείγιστος [[oldest]], Leg.Gort.7.23, al.—Cogn. forms are πρεγγευτάς, πρεσγευτάς, πρεισγευτάς, = [[πρεσβευτής]], <span class="title">Supp.Epigr.</span>4.599.13, 17 (Teos, ii B. C.), <span class="title">GDI</span> 5148.12, 5167.11; πρήγιστος, = [[πρέσβιστος]], [[president]], ib.5034.5; <b class="b3">βουλῆς</b> ib.2562.23 (Hierapytna); also πρίγιστος, <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>1042</span> (vi B. C.); πρεσγέα, <b class="b3">ἁ</b>, Argive for <b class="b3">πρεσβεία</b>, <span class="title">SIG</span> 56.38 (Argos, v B. C.). (For the etym. v. [[πρέσβυς]] fin.)</span>
|Definition=ὁ, Cret., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πρέσβυς]], [[old man]], ib.4992a iii 2; also in Comp., acc. sg. πρείγονα [[older]], Leg.Gort. 12.34, cf. <span class="title">Supp.Epigr.</span>1.414.9 (Crete, v/iv B. C., dub. sens.), and Sup. πρείγιστος [[oldest]], Leg.Gort.7.23, al.—Cogn. forms are πρεγγευτάς, πρεσγευτάς, πρεισγευτάς, = [[πρεσβευτής]], <span class="title">Supp.Epigr.</span>4.599.13, 17 (Teos, ii B. C.), <span class="title">GDI</span> 5148.12, 5167.11; πρήγιστος, = [[πρέσβιστος]], [[president]], ib.5034.5; <b class="b3">βουλῆς</b> ib.2562.23 (Hierapytna); also πρίγιστος, <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>1042</span> (vi B. C.); πρεσγέα, <b class="b3">ἁ</b>, Argive for <b class="b3">πρεσβεία</b>, <span class="title">SIG</span> 56.38 (Argos, v B. C.). (For the etym. v. [[πρέσβυς]] fin.)</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:15, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρεῖγυς Medium diacritics: πρεῖγυς Low diacritics: πρείγυς Capitals: ΠΡΕΙΓΥΣ
Transliteration A: preîgys Transliteration B: preigys Transliteration C: preigys Beta Code: prei=gus

English (LSJ)

ὁ, Cret.,

   A = πρέσβυς, old man, ib.4992a iii 2; also in Comp., acc. sg. πρείγονα older, Leg.Gort. 12.34, cf. Supp.Epigr.1.414.9 (Crete, v/iv B. C., dub. sens.), and Sup. πρείγιστος oldest, Leg.Gort.7.23, al.—Cogn. forms are πρεγγευτάς, πρεσγευτάς, πρεισγευτάς, = πρεσβευτής, Supp.Epigr.4.599.13, 17 (Teos, ii B. C.), GDI 5148.12, 5167.11; πρήγιστος, = πρέσβιστος, president, ib.5034.5; βουλῆς ib.2562.23 (Hierapytna); also πρίγιστος, Sammelb.1042 (vi B. C.); πρεσγέα, , Argive for πρεσβεία, SIG 56.38 (Argos, v B. C.). (For the etym. v. πρέσβυς fin.)

German (Pape)

[Seite 697] dor. äol. Form von πρέσβυς, von der πρειγεία, πρείγιστος u. ä. kommen, s. Buttm. Lexil. II p. 162.

Greek (Liddell-Scott)

πρεῖγυς: Κρητικὸν ἀντὶ πρέσβυς, ὑπερθ. πρείγιστος, Συλλ. Ἐπιγρ. 2554. 59· ὡσαύτως, πρήγιστος, 2562. 23· ― οὕτω, πρειγήια, τά, = πρεσβεῖα, 2556. 29· ― πρειγευτής, ὁ, = πρεσβευτής, 3051, 11., 3058. 5, πρβλ. πρεγγευταί.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(κρητ. τ.) βλ. πρέσβυς.