ἑβδομαγενής: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
(2)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evdomagenis
|Transliteration C=evdomagenis
|Beta Code=e(bdomagenh/s
|Beta Code=e(bdomagenh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">born on the seventh day</b> [of the month], epith. of Apollo, Plu.2.717e.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[born on the seventh day]] [of the month], epith. of Apollo, Plu.2.717e.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:34, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑβδομᾱγενής Medium diacritics: ἑβδομαγενής Low diacritics: εβδομαγενής Capitals: ΕΒΔΟΜΑΓΕΝΗΣ
Transliteration A: hebdomagenḗs Transliteration B: hebdomagenēs Transliteration C: evdomagenis Beta Code: e(bdomagenh/s

English (LSJ)

ές,

   A born on the seventh day [of the month], epith. of Apollo, Plu.2.717e.

German (Pape)

[Seite 699] am siebenten Tage geboren, Beiwort des Apollo, bes. in Sparta, Plut Symp, 8, 1, 2. Wohl zu ändern in

Greek (Liddell-Scott)

ἑβδομᾱγενής: -ές, γεννηθεὶς κατὰ τὴν ἑβδόμην ἡμέραν τοῦ μηνός, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Πλούτ. 2. 717D· ἀλλ’ ὑπὸ τοῦ Valck. (Ἀριστοβ. σ. 115) προτιμᾶται ἑβδομαγέτης.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
né le 7ᵉ jour (du mois), épith. d’Apollon, né le 7 Bysios.
Étymologie: ἕβδομος, γένος.

Greek Monolingual

ἑβδομαγενής, -ές (Α)
(επίθ. του Απόλλωνος) αυτός που γεννήθηκε την έβδομη ημέρα.

Russian (Dvoretsky)

ἑβδομᾱγενής: рожденный в седьмой день (месяца) (эпитет Аполлона) Plut.