ἱερόδρομος: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ierodromos | |Transliteration C=ierodromos | ||
|Beta Code=i(ero/dromos | |Beta Code=i(ero/dromos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[flowing in a sacred stream]], ὕδωρ <span class="title">Epigr.Gr.</span>835b4 (Berytus): poet. ἱρό-, | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[flowing in a sacred stream]], ὕδωρ <span class="title">Epigr.Gr.</span>835b4 (Berytus): poet. ἱρό-, [[running in sacred races]], <span class="bibl">Philox. 15</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἱερόδρομος]], ποιητ. τ. ἱρόδρομος, -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που τρέχει σε ιερούς αγώνες<br /><b>2.</b> (για [[πηγή]]) αυτή που τρέχει ως [[ιερό]] [[ρεύμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιερ</i>(-<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>δρομος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δρόμος]]), <b>[[πρβλ]].</b> [[αμφί]]-<i>δρομος</i>, <i>υψί</i>-<i>δρομος</i>]. | |mltxt=[[ἱερόδρομος]], ποιητ. τ. ἱρόδρομος, -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που τρέχει σε ιερούς αγώνες<br /><b>2.</b> (για [[πηγή]]) αυτή που τρέχει ως [[ιερό]] [[ρεύμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιερ</i>(-<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>δρομος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δρόμος]]), <b>[[πρβλ]].</b> [[αμφί]]-<i>δρομος</i>, <i>υψί</i>-<i>δρομος</i>]. | ||
}} | }} |
Revision as of 14:33, 1 July 2020
English (LSJ)
ον,
A flowing in a sacred stream, ὕδωρ Epigr.Gr.835b4 (Berytus): poet. ἱρό-, running in sacred races, Philox. 15.
Greek Monolingual
ἱερόδρομος, ποιητ. τ. ἱρόδρομος, -ον (Α)
1. αυτός που τρέχει σε ιερούς αγώνες
2. (για πηγή) αυτή που τρέχει ως ιερό ρεύμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιερ(-ο) + -δρομος (< δρόμος), πρβλ. αμφί-δρομος, υψί-δρομος].