ταχύχειρ: Difference between revisions

From LSJ

Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn

Menander, Monostichoi, 168
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τᾰχύχειρ''': ὁ, ἡ, ὁ ταχὺς τὰς χεῖρας, Κριτίας 46, [[Πολυδ]]. Β΄, 148.
|lstext='''τᾰχύχειρ''': ὁ, ἡ, ὁ ταχὺς τὰς χεῖρας, Κριτίας 46, Πολυδ. Β΄, 148.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ειρος, ὁ, ἡ, Α<br />ο γρήγορος στα χέρια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[χειρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[χείρ]] [[ἡ]] «[[χέρι]]»), <b>πρβλ.</b> <i>πολύ</i>-[[χειρ]]].
|mltxt=-ειρος, ὁ, ἡ, Α<br />ο γρήγορος στα χέρια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[χειρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[χείρ]] [[ἡ]] «[[χέρι]]»), <b>πρβλ.</b> <i>πολύ</i>-[[χειρ]]].
}}
}}

Revision as of 21:05, 7 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰχῠχειρ Medium diacritics: ταχύχειρ Low diacritics: ταχύχειρ Capitals: ΤΑΧΥΧΕΙΡ
Transliteration A: tachýcheir Transliteration B: tachycheir Transliteration C: tachycheir Beta Code: taxu/xeir

English (LSJ)

ὁ, ἡ, gen. χειρος,

   A quick of hand, nimble, Critias 55.

German (Pape)

[Seite 1077] χειρος, ὁ, ἡ, mit schnellen od. leichten Händen, behend, Critias 46.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰχύχειρ: ὁ, ἡ, ὁ ταχὺς τὰς χεῖρας, Κριτίας 46, Πολυδ. Β΄, 148.

Greek Monolingual

-ειρος, ὁ, ἡ, Α
ο γρήγορος στα χέρια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + -χειρ (< χείρ «χέρι»), πρβλ. πολύ-χειρ].