ἐκτεκμαίρομαι: Difference between revisions

From LSJ

Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...

Source
m (Text replacement - "<span class="bld">A</span> [[to be" to "<span class="bld">A</span> to [[be")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ektekmairomai
|Transliteration C=ektekmairomai
|Beta Code=e)ktekmai/romai
|Beta Code=e)ktekmai/romai
|Definition=aor. I part. Pass. <b class="b3">ἐκτεκμαρθείς</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> to [[be made out by guessing]], Orac. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>5.23</span>.</span>
|Definition=aor. I part. Pass. [[ἐκτεκμαρθείς]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> to [[be made out by guessing]], Orac. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>5.23</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:50, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκτεκμαίρομαι Medium diacritics: ἐκτεκμαίρομαι Low diacritics: εκτεκμαίρομαι Capitals: ΕΚΤΕΚΜΑΙΡΟΜΑΙ
Transliteration A: ektekmaíromai Transliteration B: ektekmairomai Transliteration C: ektekmairomai Beta Code: e)ktekmai/romai

English (LSJ)

aor. I part. Pass. ἐκτεκμαρθείς,

   A to be made out by guessing, Orac. ap. Eus.PE5.23.

German (Pape)

[Seite 780] verstärktes simplex, Or. bei Euseb. pr. ev. 5, 23.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκτεκμαίρομαι: παθ., συμπεραίνομαι, εὑρίσκομαι διὰ εἰκασίας, Χρησμ.· τὸ δ’ ἐκτεκμαρθὲν οὐδὲ μικρὸν ἕξεται Χρησμ. παρ’ Εὐσ. ΙΙ. Ε. 215Α.

Spanish (DGE)

indicar, disponer, asignar en v. pas. τὸ δ' ἐκτεκμαρθὲν lo que está fijado (por el destino), Orác. en Oenom.15.5.