ἐφιμείρω: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(1ab) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efimeiro | |Transliteration C=efimeiro | ||
|Beta Code=e)fimei/rw | |Beta Code=e)fimei/rw | ||
|Definition=strengthd. for | |Definition=strengthd. for [[ἱμείρω]], c. acc., Nic.<span class="title">Fr.</span>74.42: c. gen., <span class="title">AP</span>5.268 (Agath.), <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>14.355</span>: c. inf., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἐ. θεὸς εἶναι <span class="bibl">Musae.80</span>:— Med., in tmesi, ἐφ' αἵματος ἱμείρονται <span class="bibl">Arat.975</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:44, 8 July 2020
English (LSJ)
strengthd. for ἱμείρω, c. acc., Nic.Fr.74.42: c. gen., AP5.268 (Agath.), Nonn.D.14.355: c. inf.,
A ἐ. θεὸς εἶναι Musae.80:— Med., in tmesi, ἐφ' αἵματος ἱμείρονται Arat.975.
German (Pape)
[Seite 1119] verstärktes simplex; οὐκ ἐφ. θεὸς εἶναι Mus. 80; – τινός, Agath. 11 (V, 269); Nonn. D. 14, 355; – c. acc., Nic. bei Ath. XV, 683 f.
Greek (Liddell-Scott)
ἐφῑμείρω: ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ ἱμείρω, μετ’ αἰτ., Νικ. παρ’ Ἀθην. 683F· μετὰ γεν., Ἀνθ. Π. 5. 269, Νόνν. Δ. 14. 355· μετ’ ἀπαρ., Μουσαῖος 80: - Μέσ., Ἄρατ. 975.
Greek Monolingual
ἐφιμείρω (Α)
(επιτ. τ.), βλ. ιμείρω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + ἱμείρω «επιθυμώ»].
Greek Monotonic
ἐφῑμείρω: επιτετ. αντί ἱμείρω, με γεν., σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἐφῑμείρω: страстно желать (τινός Anth.).
Middle Liddell
[strengthd. for ἱμείρω
c. gen., Anth.
