middle: Difference between revisions
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
(Woodhouse 3) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_528.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μέσος]]. | |||
[[adopt a middle course in one's speech]]: [[prose|P.]] [[τὰ μεταξύ λέγειν]] ([[Demosthenes|Dem.]] 202.). | |||
[[a man of the middle class]]: [[prose|P.]] [[μέσος πολίτης]], ὁ. | |||
[[the shrine at earth's middle point]]: [[verse|V.]] [[μεσόμφαλον ἵδρυμα]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Choe.'' 1036). | |||
[[the middle point of the earth]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὀμφαλός]], ὁ ([[Plato]], ''[[Republic]]'' 427C). | |||
===substantive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τὸ μέσον]]. | |||
[[in the middle of the city]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐν μέσῃ τῇ πόλει]]. | |||
[[rising in the middle of dinner]]: [[prose|P.]] [[ἐξαναστάντες μεταξύ δειπνοῦντες]] ([[Demosthenes|Dem.]] 284). | |||
[[break up a party in the middle]]: [[prose|P.]] [[μεταξύ διαλῦσαι τὴν συνουσίαν]] ([[Plato]], ''[[Protagoras]]'' 336E). | |||
[[be at the middle]], v.; [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μεσοῦν]]. | |||
[[they put the small boats in the middle]]: [[prose|P.]] [[τὰ λεπτὰ πλοῖα… ἐντὸς ποιοῦνται]] ([[Thucydides|Thuc.]] 2, 83). | |||
[[waist]]: see [[waist]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
adopt a middle course in one's speech: P. τὰ μεταξύ λέγειν (Dem. 202.).
a man of the middle class: P. μέσος πολίτης, ὁ.
the shrine at earth's middle point: V. μεσόμφαλον ἵδρυμα (Aesch., Choe. 1036).
the middle point of the earth: P. and V. ὀμφαλός, ὁ (Plato, Republic 427C).
substantive
in the middle of the city: P. and V. ἐν μέσῃ τῇ πόλει.
rising in the middle of dinner: P. ἐξαναστάντες μεταξύ δειπνοῦντες (Dem. 284).
break up a party in the middle: P. μεταξύ διαλῦσαι τὴν συνουσίαν (Plato, Protagoras 336E).
be at the middle, v.; P. and V. μεσοῦν.
they put the small boats in the middle: P. τὰ λεπτὰ πλοῖα… ἐντὸς ποιοῦνται (Thuc. 2, 83).
