Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λαθραιόκοιτος: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lathraiokoitos
|Transliteration C=lathraiokoitos
|Beta Code=laqraio/koitos
|Beta Code=laqraio/koitos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[adulterer]], [[fornicator]], <span class="bibl">Vett.Val.75.16</span>.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[adulterer]], [[fornicator]], <span class="bibl">Vett.Val.75.16</span>.</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λαθραιόκοιτος]], ὁ (Α)<br />[[μοιχός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λαθραῖος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοιτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοίτη]] ή [[κοῖτος]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αγλαό</i>-<i>κοιτος</i>, [[κατά]]-<i>κοιτος</i>].
|mltxt=[[λαθραιόκοιτος]], ὁ (Α)<br />[[μοιχός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λαθραῖος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοιτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοίτη]] ή [[κοῖτος]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αγλαό</i>-<i>κοιτος</i>, [[κατά]]-<i>κοιτος</i>].
}}
}}

Revision as of 10:29, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λαθραιόκοιτος Medium diacritics: λαθραιόκοιτος Low diacritics: λαθραιόκοιτος Capitals: ΛΑΘΡΑΙΟΚΟΙΤΟΣ
Transliteration A: lathraiókoitos Transliteration B: lathraiokoitos Transliteration C: lathraiokoitos Beta Code: laqraio/koitos

English (LSJ)

ὁ,    A adulterer, fornicator, Vett.Val.75.16.

Greek Monolingual

λαθραιόκοιτος, ὁ (Α)
μοιχός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λαθραῖος + -κοιτος (< κοίτη ή κοῖτος), πρβλ. αγλαό-κοιτος, κατά-κοιτος].