ἀγχιτόκος: Difference between revisions
From LSJ
Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agchitokos | |Transliteration C=agchitokos | ||
|Beta Code=a)gxito/kos | |Beta Code=a)gxito/kos | ||
|Definition=ον, <span class="sense" | |Definition=ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[near the birth]], [[ὠδῖνες]] pangs <b class="b2">of child-birth</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>88.2</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>24.197</span>; of a woman, <span class="title">AP</span>7.462 (Dionys.); νύμφαι <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>8.12</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀγχῐτόκος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[próximo al parto]] ὠδῖνες Pi.<i>Fr</i>.33d.4, Nonn.<i>D</i>.24.197.<br /><b class="num">2</b> [[próximo a dar a luz]] de una mujer muerta <i>AP</i> 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.<i>D</i>.8.12. | |dgtxt=(ἀγχῐτόκος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[próximo al parto]] ὠδῖνες Pi.<i>Fr</i>.33d.4, Nonn.<i>D</i>.24.197.<br /><b class="num">2</b> [[próximo a dar a luz]] de una mujer muerta <i>AP</i> 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.<i>D</i>.8.12. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:05, 12 December 2020
English (LSJ)
ον, A near the birth, ὠδῖνες pangs of child-birth, Pi.Fr.88.2, Nonn.D.24.197; of a woman, AP7.462 (Dionys.); νύμφαι Nonn.D.8.12.
Spanish (DGE)
(ἀγχῐτόκος) -ον
1 próximo al parto ὠδῖνες Pi.Fr.33d.4, Nonn.D.24.197.
2 próximo a dar a luz de una mujer muerta AP 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.D.8.12.
