Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναγνώρισις: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anagnorisis
|Transliteration C=anagnorisis
|Beta Code=a)nagnw/risis
|Beta Code=a)nagnw/risis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[recognition]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>193c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Tragedy, [[recognition]], as leading to the [[dénouement]] (cf. foreg. <span class="bibl">2</span>), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1452a29</span>, <span class="bibl">1454b19</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[recognition]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>193c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Tragedy, [[recognition]], as leading to the [[dénouement]] (cf. foreg. <span class="bibl">2</span>), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1452a29</span>, <span class="bibl">1454b19</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:58, 12 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναγνώρισις Medium diacritics: ἀναγνώρισις Low diacritics: αναγνώρισις Capitals: ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΣ
Transliteration A: anagnṓrisis Transliteration B: anagnōrisis Transliteration C: anagnorisis Beta Code: a)nagnw/risis

English (LSJ)

εως, ἡ,    A recognition, Pl.Tht.193c.    2 in Tragedy, recognition, as leading to the dénouement (cf. foreg. 2), Arist.Po.1452a29, 1454b19.

German (Pape)

[Seite 184] ἡ, das Wiedererkennen, Plat. Theaet. 193 c; Arist. poet. 11, 4.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναγνώρισις: -εως, ἡ, ὡς καὶ νῦν, Πλάτ. Θεαίτ. 193C. 2) ἐν τῇ τραγῳδίᾳ, ἡ ἀναγνώρισις, ὡς ἄγουσα εἰς τὴν λύσιν τῆς πλοκῆς τοῦ δράματος (πρβλ. προηγ. 2), Ἀριστ. Ποιητ. 11, 4., 16, 1, κτλ.· - ἐν 26, 11, ὁ Tyrwhitt διώρθωσεν ἀναγνώσει.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de reconnaître.
Étymologie: ἀναγνωρίζω.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
I reconocimiento de personas mediante señales, Pl.Tht.193c, τῶν συνήθων Arist.EE 1237a25, cf. Ph.2.74.
II en teoría lit. según Arist. parte fundamental de la tragedia, junto con la περιπέτεια
1 reconocimiento de pers. anagnórisis como en el caso de Ifigenia y Orestes en IT Arist.Po.1452b3, 8
tipos de la misma, Arist.Po.1454b19.
2 anagnórisis, acción de caer en la cuenta, desengaño, descubrimiento de que los amigos son enemigos y viceversa, Arist.Po.1452a30, de los crímenes propios, como en el caso de Edipo, Arist.Po.1452a32.

Greek Monotonic

ἀναγνώρισις: -εως, ἡ, αναγνώριση, σε Πλάτ.· στην Τραγωδία, σε Αριστ.

Russian (Dvoretsky)

ἀναγνώρισις: εως ἡ узнавание, опознавание Plat., Arst.

Middle Liddell


recognition, Plat.; in a tragedy, recognition, Arist.