ἀναληπτέον: Difference between revisions
From LSJ
κρείσσων ἐναρχόμενος βοηθῶν καρδίᾳ τοῦ ἐπαγγελλομένου καὶ εἰς ἐλπίδα ἄγοντος· δένδρον γὰρ ζωῆς ἐπιθυμία ἀγαθή (Proverbs 13.12 LXX) → One who sincerely sets about helping is better than one who makes promises leading to hope; for a kindly urge is a tree of life.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=analipteon | |Transliteration C=analipteon | ||
|Beta Code=a)nalhpte/on | |Beta Code=a)nalhpte/on | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[one must take up]] a question, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>33c</span>; [[recall]], εἰς μνήμην <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>864b</span>; <b class="b3">ἀ. ἑαυτούς</b> they [[must recover]] themselves, Plu.2.136a, cf. <span class="bibl">Sor.2.59</span>:—Adj. -τέος Plu.2.1116e.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 13:05, 12 December 2020
English (LSJ)
A one must take up a question, Pl.Phlb.33c; recall, εἰς μνήμην Id.Lg.864b; ἀ. ἑαυτούς they must recover themselves, Plu.2.136a, cf. Sor.2.59:—Adj. -τέος Plu.2.1116e.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναληπτέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις ν’ ἀναλάβῃ ἐκ νέου, ταῦτα εἰς μνήμην ἀναληπτέον, Πλάτ. Νομ. 864Β· μνήμην ὅ,τί ποτ’ ἔστι, πρότερον ἀναληπτέον, πρέπει τις ν’ ἀρχίσῃ νὰ ἐξετάσῃ, ὁ αὐτ. Φίλ. 33C.
Russian (Dvoretsky)
ἀναληπτέον: adj. verb. к ἀναλαμβάνω.
