ἀποκριδόν: Difference between revisions

From LSJ

παρθενικὴν δὲ γαμεῖν, ἵνα ἤθεα κεδνὰ διδάξῃς → take thee a maiden to wife, and teach her ways of discretion

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apokridon
|Transliteration C=apokridon
|Beta Code=a)pokrido/n
|Beta Code=a)pokrido/n
|Definition=Adv., (ἀποκρίνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[apart from]], c. gen., <span class="bibl">A.R.2.15</span>: abs., <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.548</span>, cf. <span class="title">IG</span>3.1416a:—also ἀπο-κριδά, Hdn.Gr.1.496.</span>
|Definition=Adv., (ἀποκρίνω) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[apart from]], c. gen., <span class="bibl">A.R.2.15</span>: abs., <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.548</span>, cf. <span class="title">IG</span>3.1416a:—also ἀπο-κριδά, Hdn.Gr.1.496.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:47, 12 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκρῐδόν Medium diacritics: ἀποκριδόν Low diacritics: αποκριδόν Capitals: ΑΠΟΚΡΙΔΟΝ
Transliteration A: apokridón Transliteration B: apokridon Transliteration C: apokridon Beta Code: a)pokrido/n

English (LSJ)

Adv., (ἀποκρίνω)    A apart from, c. gen., A.R.2.15: abs., Opp.H.1.548, cf. IG3.1416a:—also ἀπο-κριδά, Hdn.Gr.1.496.

German (Pape)

[Seite 308] abgesondert, getrennt, Sp., τινός Ap. Rh. 2, 15.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκρῐδόν: ἐπίρρ. (ἀποκρίνω) χωρίς, χωριστά, μετὰ γεν., Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 15: ἀποκριδὸν Ἰω. Ἀλ. Τονικὰ Παραγγέλμ. σ. 33. 4.

Spanish (DGE)

(ἀποκρῐδόν)
adv. lejos de c. gen. ὁμίλου A.R.2.15
sin rég. lejos, IG 22.3158.23 (I d.C.), Opp.H.1.548.

Greek Monolingual

ἀποκριδόν επίρρ. (Α)
ξεχωριστά.