διαμφοδέω: Difference between revisions

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Revision as of 00:25, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: διαμφοδέω	Medium diacritics: διαμφοδέω	Low diacritics: διαμφοδέω	Capitals: ΔΙΑΜΦΟΔΕΩ
Transliteration A: diamphodéō	Transliteration B: diamphodeō	Transliteration C: diamfodeo	Beta Code: diamfode/w

A miss the right ἄμφοδος, Eust.789.54: metaph., miss the right way (in a question), S.E.M.9.31, cf. Hsch. s.v. ἀμφαλλάξαι.

[Seite 591] sich (auf dem Scheidewege) verirren, VLL.

διαμφοδέω: χάνω τὴν ὀρθὴν ἄφοδον, Εὐστ. 789. 54· χάνω τὴν εὐθεῖαν ὁδὸν (ἔν τινι ζητήματι), ἀποπλανῶμαι, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 9. 34.

equivocarse de camino, extraviarse Apollon.Lex.22, Hsch.α 205, Eust.789.54
•fig. errar, equivocarse S.E.M.9.31.

διαμφοδέω: досл. сбиваться с пути, перен. заблуждаться Sext.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diamfodeo
 |Beta Code=diamfode/w
-|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[miss the right]] [[ἄμφοδος]], <span class="bibl">Eust.789.54</span>: metaph., [[miss the right way]] (in a question), <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.31</span>, cf. Hsch. s.v. [[ἀμφαλλάξαι]].</span>
+|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[miss the right]] [[ἄμφοδος]], <span class="bibl">Eust.789.54</span>: metaph., [[miss the right way]] (in a question), <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.31</span>, cf. Hsch. s.v. [[ἀμφαλλάξαι]].</span>
 }}
 {{pape