δικαιόσυνος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dikaiosynos | |Transliteration C=dikaiosynos | ||
|Beta Code=dikaio/sunos | |Beta Code=dikaio/sunos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Guardian of justice]], of Zeus, <span class="title">AJA</span>1905.302 (Sinope), <span class="title">Com.Adesp.</span>752, <span class="bibl">Eust.918.47</span>: generally, [[just]], <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Cat.</span>264.24</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 00:40, 30 December 2020
English (LSJ)
ὁ, A Guardian of justice, of Zeus, AJA1905.302 (Sinope), Com.Adesp.752, Eust.918.47: generally, just, Simp.in Cat.264.24.
German (Pape)
[Seite 627] ὁ, Ζεύς, Beschützer der Gerechtigkeit, B. A. 34; Schol. Il. 13, 29.
Greek (Liddell-Scott)
δῐκαιόσυνος: ὁ, ἐπίθ. τοῦ Διὸς ὡς φύλακος τῆς δικαιοσύνης, Α.Β.34, Εὐστ. 918.47.
Spanish (DGE)
(δῐκαιόσῠνος) -ου, ὁ guardián de la justicia epít. de Zeus Com.Adesp.586, cf. Hdn.Gr.1.335, Sch.Er.Il.13.29b, Eust.918.47
•de pers. justo dud. en CEG 600.3 (Ática IV a.C.), cf. Simp.in Cat.264.24.
