θραῦσις: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thraysis | |Transliteration C=thraysis | ||
|Beta Code=qrau=sis | |Beta Code=qrau=sis | ||
|Definition=εως, ἡ, (θραύω) <span class="sense"> | |Definition=εως, ἡ, (θραύω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[comminution]], opp. [[κάταξις]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span> 386a13</span>, <span class="bibl">390b7</span>, <span class="title">Placit.</span>3.3.7, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>12</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[slaughter]], <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span> 17.9</span>; [[destruction]] by plague, ib.<span class="bibl">24.15</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nu.</span>16.48</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[falling off of hair in patches]], Gal.19.430. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> = [[ὀργή]], πληγή, σφῦρα ἡ τοὺς βώλους θραύουσα, Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:05, 30 December 2020
English (LSJ)
εως, ἡ, (θραύω) A comminution, opp. κάταξις, Arist.Mete. 386a13, 390b7, Placit.3.3.7, Sor.Fract.12. II slaughter, LXX 2 Ki. 17.9; destruction by plague, ib.24.15, Nu.16.48. III falling off of hair in patches, Gal.19.430. IV = ὀργή, πληγή, σφῦρα ἡ τοὺς βώλους θραύουσα, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1217] ἡ, das Zerbrechen, Plut. plac. phil. 3, 3.
Greek (Liddell-Scott)
θραῦσις: -εως, ἡ, (θραύω) τὸ θραύειν, τσάκισμα, Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 9, 9., 12, 8, Πλούτ. 2. 893D.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de briser.
Étymologie: θραύω.
Russian (Dvoretsky)
θραῦσις: εως ἡ ломание, разбивание Arst., Plut.
