κατήχησις: Difference between revisions
Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katichisis | |Transliteration C=katichisis | ||
|Beta Code=kath/xhsis | |Beta Code=kath/xhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[instruction by word of mouth]]: generally, [[instruction]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>13</span>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>15.12.2</span>, <span class="bibl">D.H. <span class="title">Dem.</span>50</span>, <span class="bibl"><span class="title">Din.</span>7</span>, Ath.Med. ap. Orib.inc.<span class="bibl">21.6</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.7</span>; <b class="b3">διὰ τὴν κ. τῶν συνόντων</b> by [[communication]] with companions, in bad sense, <span class="bibl">Chrysipp.Stoic.3.54</span>, cf.<span class="bibl">55</span>, Gal.5.463. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[accompaniment]] of the monochord by louder instruments [[which drown]] its tune, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Harm.</span>2.12</span> (pl.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:55, 30 December 2020
English (LSJ)
εως, ἡ, A instruction by word of mouth: generally, instruction, Hp.Praec.13, Cic.Att.15.12.2, D.H. Dem.50, Din.7, Ath.Med. ap. Orib.inc.21.6, S.E.M.1.7; διὰ τὴν κ. τῶν συνόντων by communication with companions, in bad sense, Chrysipp.Stoic.3.54, cf.55, Gal.5.463. II accompaniment of the monochord by louder instruments which drown its tune, Ptol.Harm.2.12 (pl.).
German (Pape)
[Seite 1401] ἡ, Ergötzung durch Töne, mündlicher Unterricht, Hippocr., D. Hal. de vi Dem. 50 u. Sp.; bes. in den christlichen Glaubenslehren, K. S.
Greek (Liddell-Scott)
κατήχησις: -εως, ἡ, διὰ τοῦ ἤχου καταγοήτευσις, διδασκαλία διὰ ζώσης ἠχηρᾶς φωνῆς· καθόλου, διδασκαλία, Ἱππ. 28. 25, Διον. Ἁλ. π. Δημ. 50, π. Δεινάρχ. 7· διὰ τὴν κ. τῶν συνόντων, διὰ τὴν συγκοινωνίαν μετὰ συντρόφων, ἐπὶ κακῆς σημασίας, Ζήνων παρὰ Διογ. Λ. 7. 89·- παρ’ Ἐκκλ., ἡ διδασκαλία τῶν κατηχουμένων, ἡ διδασκαλία τῶν δογμάτων τῆς Χριστ. θρησκείας.
Russian (Dvoretsky)
κατήχησις: εως ἡ (устное) поучение, назидание Zenon ap. Diog. L.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κατήχησις -εως, ἡ [κατηχέω] (mondeling) onderwijs. Hp.
