ἕσσο: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ δὴ τρέφον με τοῦτ' ἐγὼ λέγω θεόν → Denn ich bezeichne das, was mich ernährt, als Gott → Denn was mir Nahrung gibt, bezeichne ich als Gott

Menander, Monostichoi, 490
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=esso
|Transliteration C=esso
|Beta Code=e(/sso
|Beta Code=e(/sso
|Definition=2sg. plpf. Pass. of [[ἕννυμι]], <span class="bibl">Il.3.57</span>, <span class="bibl">Od.16.199</span>. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of [[εἰμί]] <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[sum]].</span>
|Definition=2sg. plpf. Pass. of [[ἕννυμι]], <span class="bibl">Il.3.57</span>, <span class="bibl">Od.16.199</span>. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of [[εἰμί]] <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sum]].</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 11:37, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἕσσο Medium diacritics: ἕσσο Low diacritics: έσσο Capitals: ΕΣΣΟ
Transliteration A: hésso Transliteration B: hesso Transliteration C: esso Beta Code: e(/sso

English (LSJ)

2sg. plpf. Pass. of ἕννυμι, Il.3.57, Od.16.199. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of εἰμί A sum.

Greek (Liddell-Scott)

ἕσσο: β΄ ἑν. ὑπερσ. παθ. τοῦ ἕννυμι, ἦ τέ κεν ἤδη λάϊνον ἕσσο χιτῶνα κακῶν ἕνεχ’, ὅσσα ἔοργας Ἰλ. Γ. 57, Ὀδ. Π. 199.

French (Bailly abrégé)

2ᵉ sg. pqp. Moy. de ἕννυμι.

English (Autenrieth)

see ἕννῦμι.

Greek Monotonic

ἕσσο: ἕστο, βʹ ενικ. Παθ. υπερσ. του ἕννυμι.

Russian (Dvoretsky)

ἕσσο: эп. 2 л. sing. ppf. pass. к ἕννυμι.