Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διατίτρημι: Difference between revisions

From LSJ
Sophocles, Antigone, 781
(big3_11)
 
m (LSJ2 replacement)
 
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=διατίτρημι
|Medium diacritics=διατίτρημι
|Low diacritics=διατίτρημι
|Capitals=ΔΙΑΤΙΤΡΗΜΙ
|Transliteration A=diatítrēmi
|Transliteration B=diatitrēmi
|Transliteration C=diatitrimi
|Beta Code=diati/trhmi
|Definition=v. [[διατετραίνω]].
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[perforar]], [[taladrar]] διατιτρὰς [[εἴσω]] (τοῦ θώρακος) Ruf.<i>Ren.Ves</i>.2.36, τι μέρος del hueso, Gal.3.717, cf. 4.89, 14.49, τὰ σκάφη τῶν Λιβύων ... διετίτρη πρύμνας App.<i>Pun</i>.122, c. dat. instrum. ὀστοῦν ... διατίτρησιν ... λοξαῖς ἕλιξι δίκην λαβυρίνθου Gal.3.645, cf. 4.298, en v. pas. ὕδωρ ... ἐκ τοῦ διατιτραμένου λόφου καταφερόμενον agua que desciende de una colina perforada</i> Gal.12.239, τὰ διατιτράμενα τῶν ὀστῶν Gal.3.720, 4.86, 98.<br /><b class="num">2</b> c. ac. de resultado [[abrir]] διατιτράντες [[ἄνω]] τὰς ὑπογείους ὁδούς excavando hacia la superficie los caminos subterráneos</i> D.C.69.12.3.
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[perforar]], [[taladrar]] διατιτρὰς [[εἴσω]] (τοῦ θώρακος) Ruf.<i>Ren.Ves</i>.2.36, τι μέρος del hueso, Gal.3.717, cf. 4.89, 14.49, τὰ σκάφη τῶν Λιβύων ... διετίτρη πρύμνας App.<i>Pun</i>.122, c. dat. instrum. ὀστοῦν ... διατίτρησιν ... λοξαῖς ἕλιξι δίκην λαβυρίνθου Gal.3.645, cf. 4.298, en v. pas. ὕδωρ ... ἐκ τοῦ διατιτραμένου λόφου καταφερόμενον agua que desciende de una colina perforada</i> Gal.12.239, τὰ διατιτράμενα τῶν ὀστῶν Gal.3.720, 4.86, 98.<br /><b class="num">2</b> c. ac. de resultado [[abrir]] διατιτράντες [[ἄνω]] τὰς ὑπογείους ὁδούς excavando hacia la superficie los caminos subterráneos</i> D.C.69.12.3.
}}
}}

Latest revision as of 10:51, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διατίτρημι Medium diacritics: διατίτρημι Low diacritics: διατίτρημι Capitals: ΔΙΑΤΙΤΡΗΜΙ
Transliteration A: diatítrēmi Transliteration B: diatitrēmi Transliteration C: diatitrimi Beta Code: diati/trhmi

English (LSJ)

v. διατετραίνω.

Spanish (DGE)

1 perforar, taladrar διατιτρὰς εἴσω (τοῦ θώρακος) Ruf.Ren.Ves.2.36, τι μέρος del hueso, Gal.3.717, cf. 4.89, 14.49, τὰ σκάφη τῶν Λιβύων ... διετίτρη πρύμνας App.Pun.122, c. dat. instrum. ὀστοῦν ... διατίτρησιν ... λοξαῖς ἕλιξι δίκην λαβυρίνθου Gal.3.645, cf. 4.298, en v. pas. ὕδωρ ... ἐκ τοῦ διατιτραμένου λόφου καταφερόμενον agua que desciende de una colina perforada Gal.12.239, τὰ διατιτράμενα τῶν ὀστῶν Gal.3.720, 4.86, 98.
2 c. ac. de resultado abrir διατιτράντες ἄνω τὰς ὑπογείους ὁδούς excavando hacia la superficie los caminos subterráneos D.C.69.12.3.